Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
МИП също така съфинансира инвестиции в общинска инфраструктура, които са готови за осъществяване от международните финансови институции.
Czech[cs]
Z tohoto nástroje se také spolufinancují investice do komunální infrastruktury, které jsou připraveny k provedení mezinárodními finančními institucemi.
Danish[da]
Gennem faciliteten ydes der også medfinansiering til investeringer i kommunale infrastrukturprojekter, som de internationale finansielle institutioner er parate til at foretage.
German[de]
Außerdem werden mit Hilfe der Infrastrukturprojektfazilität Investitionen in kommunale Infrastrukturen kofinanziert, für die bereits eine IFI-Finanzierung vorgesehen ist.
Greek[el]
Ο IPF συγχρηματοδοτεί επίσης επενδύσεις σε δημοτικές υποδομές που είναι έτοιμες να υλοποιηθούν από τους ΔΧΟ.
English[en]
The IPF is also co-financing investments in municipal infrastructure which are ready for implementation by the IFIs.
Spanish[es]
El IPF cofinancia también inversiones en infraestructuras municipales que están preparadas para la ejecución por las instituciones financieras internacionales.
Estonian[et]
Sellest rahastamisvahendist kaasfinantseeritakse ka investeeringuid omavalitsuste infrastruktuuri, mida rahvusvahelised finantseerimisasutused saavad kohe rakendama hakata.
Finnish[fi]
Lisäksi välineestä myönnetään osarahoitusta täytäntöönpanokelpoisiin, kansainvälisten rahoituslaitosten kunnallisiin infrastruktuuri-investointeihin.
French[fr]
Il cofinance également des projets d'infrastructures municipales que les IFI sont prêtes à mettre en œuvre.
Italian[it]
Il meccanismo cofinanzia anche gli investimenti nelle infrastrutture comunali che le IFI sono pronte ad attuare.
Latvian[lv]
Infrastruktūras projektu sistēma līdzfinansē arī tos ieguldījumus pašvaldību infrastruktūrā, ko ir gatavas veikt SFI.
Maltese[mt]
L-IPF qed tikkoofinanzja wkoll investimenti fl-infrastruttura muniċipali li huma lesti għall-implimentazzjoni mill-IFIs.
Dutch[nl]
De faciliteit cofinanciert ook investeringen in gemeentelijke infrastructuur die klaar zijn om door de internationale financiële instellingen te worden uitgevoerd.
Polish[pl]
Mechanizm współfinansuje również inwestycje w infrastrukturę miejską, które są gotowe do wdrożenia przez międzynarodowe instytucje finansowe.
Portuguese[pt]
Co-financia igualmente projectos de infra-estruturas municipais que as IFI estão prontas a executar.
Romanian[ro]
De asemenea, FPI cofinanțează investiții în infrastructura municipală, pe care instituțiile internaționale sunt gata să le pună în aplicare.
Slovak[sk]
Prostredníctvom tohto nástroja sa zároveň spolufinancujú investície do komunálnej infraštruktúry, ktoré sú k dispozícii zo strany medzinárodných finančných inštitúcií.
Slovenian[sl]
Mehanizem prav tako sofinancira naložbe v občinsko infrastrukturo, ki so pripravljene za izvajanje s strani mednarodnih finančnih institucij.
Swedish[sv]
Genom instrumentet delfinansieras också investeringar i kommunal infrastruktur som är färdiga för genomförande av de internationella finansinstituten.