Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بصفتك " الرمز ", لا يجب أن تؤذي الآخرين
Czech[cs]
Avatar nemá ubližovat ostatním
English[en]
As the Avatar, you are not meant to hurt others
Spanish[es]
Como el Avatar, no debes lastimar a nadie
Hebrew[he]
בתור האווטאר. לא נועדת לפגוע באחרים
Dutch[nl]
Als de Avatar mag je geen andere kwaad doen
Portuguese[pt]
Como Avatar, o teu destino não é ferir outras pessoas
Serbian[sr]
Kao Avataru, nije ti|suđeno da naudiš drugima
Swedish[sv]
Som Avatar är det inte meningen att du ska skada människor
Turkish[tr]
Avatar olarak diğer insanlara zarar vermemelisin