Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разтворител, или с лак.
Czech[cs]
Mám nějakej odlakovač na nehty.
Greek[el]
Έχω διαλυτικό νυχιών.
Spanish[es]
Tengo disolvente de laca de uñas.
French[fr]
J'ai du dissolvant.
Hebrew[he]
יש לי מסיר לקה.
Hungarian[hu]
Van egy kis körömlakk lemosóm.
Italian[it]
Ho del solvente per lo smalto da unghie.
Polish[pl]
Mam zmywacz do paznokci.
Portuguese[pt]
Tenho removedor de verniz.
Romanian[ro]
Am lac de unghii, îţi aminteşti.
Russian[ru]
У меня есть жидкость для снятия лака.
Serbian[sr]
Ostalo mi je malo od poslednjeg lakiranja noktiju.