Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
De er trætte, beskidte og sultne efter marchen gennem natten
German[de]
Sie sind müde vom Marsch durch die Nacht und haben Hunger
Spanish[es]
Están cansados, llenos de barro por su marcha nocturna y tienen hambre
Finnish[fi]
He ovat väsyneitä ja nälissään marssittuaan koko yön
Italian[it]
Sono stanchi e infangati perché hanno marciato tutta la notte e hanno fame
Norwegian[nb]
De er trøtte og sølete etter nattas lange marsj, og de er sultne
Dutch[nl]
Ze zijn moe en vies van hun mars en ze hebben honger
Swedish[sv]
Alla är trötta och leriga efter marschen och nu är de hungriga