Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V tomto ohledu má velký význam dialog o lidských právech.
Danish[da]
I den forbindelse er dialog om menneskerettigheder især vigtig.
German[de]
Hier kommt dem Menschenrechtsdialog eine besondere Bedeutung zu.
Greek[el]
Σε αυτό το πλαίσιο, ο διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα έχει πρακτική σημασία. "
English[en]
In this respect, dialogue on human rights is of particular importance.
Spanish[es]
A este respecto, el diálogo sobre los derechos humanos es de especial importancia.
Estonian[et]
Seetõttu on dialoog inimõiguste üle eriti tähtis.
Finnish[fi]
Tältä osin ihmisoikeusvuoropuhelu on erittäin tärkeää.
French[fr]
À cet égard, le dialogue en matière de droits de l'homme revêt une importance particulière.
Hungarian[hu]
E tekintetben az emberi jogi párbeszéd különös jelentőséggel bír.
Italian[it]
In tale contesto, riveste particolare importanza il dialogo sui diritti umani.
Lithuanian[lt]
Šiuo atžvilgiu ypač svarbu dialogas dėl žmogaus teisių.
Latvian[lv]
Šajā ziņā sevišķi svarīgs ir dialogs par cilvēktiesībām.
Dutch[nl]
In dit verband is de dialoog over mensenrechten van bijzonder groot belang.
Polish[pl]
Pod tym względem dialog w sprawie praw człowieka jest szczególnie ważny.
Portuguese[pt]
Sob este aspecto, o diálogo sobre os direitos humanos assume particular importância.
Slovak[sk]
V tomto zmysle je obzvlášť dôležitý dialóg o ľudských právach.
Slovenian[sl]
V tem pogledu so posebnega pomena dialogi o človekovih pravicah.
Swedish[sv]
I detta sammanhang är dialogen om de mänskliga rättigheterna särskilt viktig.