Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В ДОКАЗАТЕЛСТВО ЗА КОЕТО, долуподписаните упълномощени представители полагат своите подписи
Czech[cs]
NA DŮKAZ ČEHOŽ připojili níže podepsaní zplnomocnění zástupci k této smlouvě své podpisy
Danish[da]
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne aftale
Greek[el]
ΕΙΣ ΠΙΣΤΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, οι κάτωθι πληρεξούσιοι έθεσαν την υπογραφή τους
English[en]
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries have hereunto set their hands
Spanish[es]
EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Acuerdo
Finnish[fi]
TÄMÄN VAKUUDEKSI alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen
French[fr]
EN FOI DE QUOI, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent accord
Hungarian[hu]
FENTIEK HITELÉÜL az alulírott meghatalmazottak e szerződést alább kézjegyükkel látták el
Latvian[lv]
TO APLIECINOT, pilnvarotie ir parakstījuši šo nolīgumu
Maltese[mt]
B'XHIEDA TA' DAN, il-Plenipotenzjarji sottoskritti ffirmaw fi tmiem dan il-Protokoll
Dutch[nl]
TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder deze Overeenkomst hebben geplaatst
Polish[pl]
W DOWÓD CZEGO niżej podpisani pełnomocnicy złożyli swoje podpisy pod niniejszą Umową
Romanian[ro]
DREPT PENTRU CARE, subsemnaţii plenipotenţiari semnează prezentul acord
Slovak[sk]
NA DÔKAZ TOHO podpísaní splnomocnení zástupcovia podpísali túto dohodu
Slovenian[sl]
V POTRDITEV TEGA so spodaj podpisani pooblaščenci podpisali ta sporazum