Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننتها زبيباً.
Bulgarian[bg]
Мислех, че са стафиди.
Bosnian[bs]
Mislio sam da je sa grožđicama.
Czech[cs]
Myslel jsem, že to jsou rozinky.
English[en]
I thought they were raisins.
Spanish[es]
Pensé que eran uvas pasas.
Finnish[fi]
Luulin, että ne olivat rusinoita.
French[fr]
Je croyais que c'était des raisins secs.
Hebrew[he]
חשבתי שאלו צימוקים.
Hungarian[hu]
Azt hittem mazsolák.
Italian[it]
Pensavo fosse uvetta.
Dutch[nl]
Ik dacht dat het rozijnen waren.
Polish[pl]
Myślałem, że to rodzynki.
Portuguese[pt]
Achei que fossem uvas-passas.
Romanian[ro]
Am crezut că sunt stafide.
Russian[ru]
Я думал это изюм.
Serbian[sr]
Mislio sam da su grožđice.
Turkish[tr]
Onları kuru üzüm sandım.