Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ukraines evne til at udøve sin suverænitet effektivt påvirkes imidlertid negativt af landets svage økonomi.
German[de]
Die Fähigkeit der Ukraine, ihre Souveränität effizient auszuüben, wird jedoch durch ihre wirtschaftliche Schwäche nachteilig beeinflusst.
Greek[el]
Η ικανότητα της Ουκρανίας να ασκεί αποτελεσματικά την κυριαρχία της επηρεάζεται ωστόσο αρνητικά από την οικονομική της δυσπραγία.
English[en]
Ukraine's ability to effectively exercise its sovereignty is however adversely affected by its economic weakness.
Spanish[es]
No obstante, la capacidad de Ucrania de ejercer eficazmente su soberanía se ve entorpecida por su debilidad económica.
Finnish[fi]
Ukrainan taloudellinen heikkous vaikuttaa kuitenkin kielteisesti sen kykyyn käyttää suvereenisuutta täysimääräisesti hyväkseen.
French[fr]
La capacité de l'Ukraine à exercer effectivement sa souveraineté est toutefois affectée par sa faiblesse économique.
Italian[it]
L'abilità dell'Ucraina di esercitare efficacemente la propria sovranità è tuttavia negativamente influenzata dalle proprie debolezze economiche.
Dutch[nl]
Het vermogen van Oekraïne om zijn soevereiniteit effectief uit te oefenen wordt echter door zijn economische zwakte negatief beïnvloed.
Portuguese[pt]
A capacidade da Ucrânia de exercer efectivamente a sua soberania é contudo afectada pela sua debilidade económica.
Swedish[sv]
Ukrainas förmåga att effektivt utöva sin suveränitet påverkas dock negativt av dess ekonomiska svaghet.