Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبلغت منظمة مصايد أسماك شمال غرب الأطلسي ولجنة مصايد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي عن إجراءات للصعود على متن السفن وتفتيشها في أعالي البحار، وُضعت وفقا للاتفاق.
English[en]
NAFO and NEAFC reported on procedures for high seas boarding and inspection, developed in accordance with the Agreement.
Spanish[es]
La NAFO y la CPANE informaron de sus procedimientos para las visitas e inspecciones en alta mar, realizadas de conformidad con el Acuerdo.
French[fr]
L’OPANO et la CPANE évoquent les procédures applicables aux arraisonnements et inspections en haute mer, mises au point conformément à l’Accord.
Russian[ru]
НАФО и НЕАФК сообщили о процедурах по высадке и осмотру в открытом море, разработанных в соответствии с Соглашением.