Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الدبوس للخارج ؟
Bosnian[bs]
Je li igla vani?
Czech[cs]
Je vytažená pojistka?
English[en]
Is the pin out?
Spanish[es]
¡ ¿Está el pin afuera?
Hebrew[he]
הנצרה בחוץ?
Croatian[hr]
Je li igla vani?
Hungarian[hu]
Ki van húzva a pöcök?
Indonesian[id]
Apakah pinnya keluar?
Italian[it]
La spina è estratta?
Polish[pl]
Czy zawleczka jest wyjęta?
Portuguese[pt]
O pino está fora?
Romanian[ro]
Are cuiu'scos?
Slovenian[sl]
Je zaponka odstranjena?