Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ يَأْخذُك a مسابقة رعاة بقر ؟
Bulgarian[bg]
Ще ходите ли на родео?
Greek[el]
Θα σε πάει σε ροντέο;
English[en]
Is he taking you to a rodeo?
Spanish[es]
¿Te va a llevar a un rodeo?
Finnish[fi]
Viekö hän sinut sinne?
French[fr]
Vous emmène-t-il assister à un rodéo?
Croatian[hr]
Vodi li te na rodeo?
Dutch[nl]
Neemt hij je mee naar de rodeo?
Polish[pl]
Czy zabiera cię na rodeo?
Portuguese[pt]
Vai levá-la a um rodeo?
Romanian[ro]
Te duce la rodeo?
Slovenian[sl]
Te bo peljal na rodeo?
Serbian[sr]
Vodi li te na rodeo?
Swedish[sv]
Ska ni gå på rodeo?
Turkish[tr]
Seni rodeoya götürüyor mu?