Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество и предварителна продажба на билети за вход, както и резервиране на места за спортни събития, Развлечения, Фолк празници, Паркове (Увеселителни) и Културни обекти
Czech[cs]
Zprostředkování a předprodej vstupenek, jakož i rezervace míst na sportovní akce, Zábavní prostředky, Festivaly, Zábavní parky a Kulturní zařízení
Danish[da]
Formidling og forsalg af billetter samt pladsreservationer i forbindelse med sportsarrangementer, Forlystelser, Festivaler i lokalsamfund, Parker (Forlystelses -) og Kulturelle faciliteter
German[de]
Vermittlung und Vorverkauf von Eintrittskarten sowie Platzreservierungen für Sportveranstaltungen, Unterhaltungsveranstaltungen, Volksfeste, Vergnügungsparks und kulturelle Einrichtungen
Greek[el]
Πώληση και προπώληση εισιτηρίων, καθώς και κρατήσεις θέσεων για αθλητικές εκδηλώσεις, Εκδηλώσεις, Παροχή κοινοτικών φεστιβάλ, Πάρκα αναψυχής και Πολιτιστικές εγκαταστάσεις
English[en]
Arranging and pre-sale of entrance cards and booking of seats for sporting events, Performances, Providing community festivals, Amusement parks and Cultural facilities
Spanish[es]
Mediación y preventa de entradas, así como reserva de plazas para eventos deportivos, Diversiones, Festivales populares comunitarios, Parques (de atracciones) y Instalaciones culturales
Estonian[et]
Spordiürituste pääsmete ning kohtade broneerimise vahendamine ja eelmüük, Meelelahutuse korraldus, Etnofestivalid, Lõbustuspargid ja Kultuurialased rajatised
Finnish[fi]
Pääsylippujen ja paikkavarausten välitys ja ennakkomyynti urheilutapahtumiin, Ajanviete, Yhdyskuntajuhlien järjestäminen, Puistot (huvi-) ja Kulttuuritoimintatilat
French[fr]
Courtage et prévente de billets d'entrée et réservation de places pour des manifestations sportives, Divertissements, Organisation de festivals communautaires, Parcs (de loisirs) et Infrastructures culturelles
Croatian[hr]
Posredovanje i pretprodaja ulaznica te rezervacija mjesta za sportske manifestacije, Razonoda, Pučke svečanosti, Cirkusi [zabavni parkovi] i Kulturne ustanove
Hungarian[hu]
Belépőjegyek, valamint helyfoglalások közvetítése és elővételi eladása sportrendezvényekre, Szórakoztatás, Népünnepélyek, (vidám) parkok és Kulturális létesítmények
Italian[it]
Fornitura e prevendita di biglietti d'entrata, prenotazione di posti per manifestazioni sportive, Intrattenimenti, Festival comunitari, Parchi di divertimenti e Strutture per scopi culturali
Lithuanian[lt]
Bilietų platinimas ir išankstinis pardavimas bei vietų į sporto renginius rezervavimas, Pramogos, Tautinės šventės, Atrakcionų parkai ir Kultūrinės paslaugos
Latvian[lv]
Ieejas biļešu starpniecība un iepriekšpārdošana, kā arī vietu rezervēšana sporta pasākumiem, Izklaidēšana, Tautas svētki, Parki (Atrakciju -) un Kultūras pasākumi
Maltese[mt]
Bejgħ u bejgħ bil-quddiem ta' biljetti tad-dħul kif ukoll riservazzjonijiet ta' postijiet għal attivitajiet sportivi, Divertiment, Fieri, Ġonna pubbliċi/parks (għad-divertiment) u Faċilitajiet kulturali
Dutch[nl]
Bemiddeling bij en voorverkoop van entreebewijzen alsmede plaatsreserveringen voor sportevenementen, Vermakelijkheden, Volksfeesten, Amusementsparken en Culturele faciliteiten
Polish[pl]
Udostępnianie i przedsprzedaż biletów wstępu oraz rezerwacja miejsc na imprezy sportowe, Rekreacja, Festyny ludowe, Wesołe miasteczka i Obiekty kulturalne
Portuguese[pt]
Mediação e venda antecipada de ingressos, bem como reserva de lugares para eventos desportivos, Divertimentos, Fornecimento de festivais comunitários, Parques (de diversões) e Instalações para atividades culturais
Romanian[ro]
Intermediere şi vânzare prealabilă de bilete de intrare, precum şi rezervare de locuri pentru evenimente sportive, Divertisment, Festivaluri folclorice, Parcuri de distracţie şi Unităţi culturale
Slovak[sk]
Sprostredkovanie a predpredaj vstupeniek, ako aj rezervácia miest na športové podujatia, Atrakcie, Ľudové slávnosti, Zábavné parky a Kultúrne zariadenia
Slovenian[sl]
Posredovanje in predprodaja vstopnic ter rezervacije sedežev za športne prireditve, Zabave, Ljudske veselice, Zabavni parki in Kulturne zmogljivosti
Swedish[sv]
Förmedling och förköp av inträdesbiljetter samt platsbokningar för sportevenemang, Nöjestjänster, Gemenskapsfestivaler, Nöjesparker och Kulturella anläggningar