Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Hangyoa ang usa sa imong mga ginikanan o laing hamtong sa pagtabang ninyo sa paggunting sa mga litrato niini nga pahina ug ibutang kini sa bag.
Danish[da]
Bed en af dine forældre eller en anden voksen om at hjælpe dig med at klippe billederne ud fra denne side og lægge dem i en pose.
German[de]
Bitte deinen Vater, deine Mutter oder einen anderen Erwachsenen, dir dabei zu helfen, die Bilder auf dieser Seite auszuschneiden.
English[en]
Ask one of your parents or another adult to help you cut out the pictures on this page and put them in a bag.
Spanish[es]
Pide a uno de tus padres o a otro adulto que te ayude a recortar las ilustraciones y frases de esta página y a ponerlas en una bolsa.
Finnish[fi]
Pyydä isää tai äitiä tai jotakuta muuta aikuista auttamaan sinua leikkaamaan tämän sivun kuvat irti ja pane ne johonkin pussiin.
French[fr]
Demande à l’un de tes parents ou à un autre adulte de t’aider à découper les images de cette page et mets-les dans un sac.
Italian[it]
Chiedi a papà, a mamma o a un altro adulto di aiutarti a ritagliare le figure di questa pagina e mettile in una busta.
Mongolian[mn]
Энэ хуудсан дээрх зургуудыг хайчилж, уутанд хийхэд туслахыг аав, ээж хоёрынхоо нэгээс эсвэл насанд хүрсэн өөр хэн нэгнээс хүс.
Norwegian[nb]
Be mor eller far eller en annen voksen hjelpe deg å klippe ut bildene på denne siden og legge dem i en pose.
Dutch[nl]
Vraag een van je ouders, of een andere volwassene, je te helpen om de plaatjes op deze bladzijde uit te knippen en in een zak te doen.
Portuguese[pt]
Peça a seu pai, sua mãe ou a outro adulto que o ajude a recortar os desenhos desta página e a colocá-los num saco de papel.
Russian[ru]
Попросите одного из своих родителей или другого взрослого помочь вам вырезать картинки на этой странице и сложить их в пакетик.
Samoan[sm]
Fai atu i se tasi o ou matua po o se isi tagata matua e fesoasoani ia te oe e oti ese ata o loo i le itulau lenei ma tuu i totonu o se ato.
Swedish[sv]
Be en av dina föräldrar eller en annan vuxen att hjälpa dig klippa ut bilderna på den här sidan och lägga dem i en påse.
Tagalog[tl]
Magpatulong sa isa sa mga magulang mo o isa pang adult na gupitin ang mga larawan sa pahinang ito at ilagay ang mga ito sa isang supot.
Tongan[to]
Kole ki ha taha ʻo hoʻo mātuʻá ke tokoni atu ke kosi ʻa e ngaahi fakatātā ʻi he peesi ko ʻení ʻo faʻo kinautolu ʻi ha kiʻi tangai.
Ukrainian[uk]
Попроси когось із батьків або іншого дорослого допомогти тобі вирізати картинки на цій сторінці і скласти їх у торбинку.