Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Документът за акредитиране се връща на Агенцията след приключване на действието.
Czech[cs]
Úřední doklad se po skončení činnosti vrátí agentuře.
Danish[da]
Akkrediteringsdokumentet afleveres til agenturet, når tiltaget afsluttes.
German[de]
Der Sonderausweis ist der Agentur nach Abschluss der Aktion zurückzugeben.
Greek[el]
Η πράξη διαπίστευσης επιστρέφεται στον Οργανισμό κατά το τέλος της δράσης.
English[en]
The accreditation document shall be returned to the Agency at the end of the action.
Spanish[es]
El documento de acreditación se devolverá a la Agencia al término de la acción.
Estonian[et]
Tegevuse lõppedes tuleb akrediteerimisdokument ametile tagastada.
Finnish[fi]
Valtuuskirja palautetaan virastolle toimen päättyessä.
French[fr]
Le document d’accréditation est renvoyé à l’Agence à la fin de l’action.
Croatian[hr]
Akreditacijska isprava vraća se Agenciji po završetku djelovanja.
Hungarian[hu]
Az igazolványt a fellépés végeztével vissza kell szolgáltatni az Ügynökségnek.
Italian[it]
Il documento di accreditamento è restituito all’Agenzia al termine dell’azione.
Lithuanian[lt]
Pasibaigus veiksmams, akreditavimo dokumentas grąžinamas Agentūrai.
Latvian[lv]
Akreditācijas dokumentu darbības beigās nodod aģentūrai.
Maltese[mt]
Id-dokument tal-akkreditazzjoni għandu jiġi ritornat lill-Aġenzija fi tmiem l-azzjoni.
Dutch[nl]
Het accreditatiedocument wordt na afloop van de actie aan het Agentschap terugbezorgd.
Polish[pl]
Dokument akredytacyjny jest zwracany Agencji po zakończeniu działania.
Portuguese[pt]
O documento de acreditação deve ser devolvido à Agência no final da ação.
Romanian[ro]
Documentul de acreditare se înapoiază agenției la încheierea acțiunii.
Slovak[sk]
Akreditačný doklad sa agentúre vráti na konci výkonu činnosti.
Slovenian[sl]
Akreditacijska listina se ob koncu ukrepa vrne Agenciji.
Swedish[sv]
Ackrediteringshandlingen ska återsändas till byrån vid åtgärdens slut.