Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти проследи как Гибсън направи пари когато световния пазар се срина.
Czech[cs]
Zjistila jsi, kde vzal Gibson peníze, když mezinárodní burza padla.
Greek[el]
Βρήκες πώς έβγαλε λεφτά ο Γκίμπσον όταν η παγκόσμια αγορά κατέρρευσε.
English[en]
You tracked how Gibson made money when the worldwide market crashed.
Spanish[es]
Has rastreado cómo consiguió el dinero Gibson cuando el mercado mundial se estrelló.
French[fr]
Tu as découvert comment Gibson s'est fait de l'argent quand le marché mondial s'est planté.
Hebrew[he]
אתה במעקב איך גיבסון עשה כסף כש השוק העולמי התרסק
Croatian[hr]
Pratila si kako je Gibson zaradio novac tijekom sloma svjetskog tržišta.
Hungarian[hu]
Lenyomoztad, Gibson hogy tett szert pénzre, amikor a világpiac összeomlott.
Italian[it]
Hai scoperto come Gibson ha fatto soldi mentre il mercato mondiale precipitava.
Dutch[nl]
Je zag hoe Gibson geld maakte, toen de wereldwijde markt crashte.
Portuguese[pt]
Rastreou como Gibson fez dinheiro quando o mercado mundial quebrou.
Romanian[ro]
Ai urmărit cum Gibson făcut bani în cazul în care Piață la nivel mondial sa prăbușit
Russian[ru]
Ты отследила, как Гибсон делал деньги, когда международный рынок потерпел крах.
Slovenian[sl]
Ugotovila si, kako je Gibson zaslužil po zlomu svetovnega tržišča.
Turkish[tr]
Dünya piyasaları çöktüğünde Gibson'un nasıl para kazandığını tespit ettin.
Vietnamese[vi]
Cô đã theo dõi cách Gibson lấy tiền khi mà thị trường thế giới đã khủng hoảng.