Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ أنّ وقع " تي كاي " معه ، تمّ أخذه من الدورية ثلاث مرات
English[en]
Since TK signed with him, the kid's been picked up by patrol three times.
Hebrew[he]
מאז שטי-קיי חתם אצלו, משטרת התנועה עצרה אותו כבר שלוש פעמים.
Hungarian[hu]
Mióta TK aláírt hozzá, a srácot háromszor kapták el a járőrök.
Italian[it]
Da quando TK ha firmato con lui, quel ragazzo e'stato preso dalla polizia 3 volte.
Korean[ko]
TK 가 이 자랑 사인을 했을때부터 순찰대에 세 번이나 들렸답니다
Dutch[nl]
Sinds TK bij'm tekende, is hij drie keer opgepakt.
Polish[pl]
Od kiedy skumał się z TK, policja zgarniała go trzy razy.
Portuguese[pt]
Desde que TK assinou com ele, patrulhas já o pegaram 3 vezes.
Russian[ru]
С тех пор, как ТиКей подписал с ним контракт, его три раза задерживал патруль.