Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички променливи: миналогодишни цени, верижни обеми — на тримесечие
Czech[cs]
Všechny proměnné: ceny předchozího roku, zřetězené objemy – čtvrtletně
Danish[da]
Alle variabler: foregående års priser og kæde-indekserede mængder — på kvartalsbasis
German[de]
Alle Variablen: Vorjahrespreise und verkettete Volumen — vierteljährlich
Greek[el]
Όλες οι μεταβλητές: τιμές προηγούμενου έτους, αλυσωτοί δείκτες όγκου — τριμηνιαία
English[en]
All variables: previous year's prices, chain-linked volumes — quarterly
Spanish[es]
Todas las variables: precios del año anterior, volúmenes encadenados-trimestral
Estonian[et]
Kõik muutujad: eelmise aasta hinnad, võrreldavad mahud – kvartaalsed
Finnish[fi]
Kaikki muuttujat: edellisen vuoden hinnoin ja ketjutetuin volyymein – neljännesvuosittaiset
French[fr]
Ensemble des variables: prix de l’année précédente, volumes chaînés — trimestriel
Irish[ga]
Gach athróg: praghsanna na bliana roimhe sin, méideanna slabhraithe — go ráithiúil
Croatian[hr]
Sve varijable: cijene iz prethodne godine, ulančane vrijednosti — tromjesečno
Hungarian[hu]
Összes változó: előző évi árak, láncindexált volumenek – negyedéves
Italian[it]
Tutte le variabili: prezzi dell’anno precedente e valori concatenati — trimestrale
Lithuanian[lt]
Visi kintamieji: Praėjusių metų kainos ir grandininiu metodu susieti ketvirčio kiekiai
Latvian[lv]
Visi mainīgie: iepriekšējā gada cenas un ķēdes apjomi – par ceturksni
Maltese[mt]
L-elementi varjabbli kollha: prezzijiet tas-sena ta’ qabel, il-volumi marbuta mill-qrib — kull tliet xhur
Dutch[nl]
Alle variabelen: prijzen voorgaand jaar, ketting-indexcijfers volume — driemaandelijks
Polish[pl]
Wszystkie zmienne: ceny roku poprzedniego i nawiązania łańcuchowe — dane kwartalne
Portuguese[pt]
Todas as variáveis: preços do ano anterior e volumes encadeados — trimestral
Romanian[ro]
Toate variabilele: prețurile din anul precedent, volume concatenate – trimestrial
Slovak[sk]
Všetky ukazovatele: ceny predchádzajúceho roka, reťazené objemy – štvrťročne
Slovenian[sl]
Vse spremenljivke: cene predhodnega leta, verižni obsegi – četrtletno
Swedish[sv]
Samtliga variabler: föregående års priser, kedjeindexerade volymer – kvartalsvis