Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Колко седмици добавяхте към спестяванията си?
Cebuano[ceb]
* Pila ka semana nga nakadugang ka sa imong tinigum?
Danish[da]
* I hvor mange uger kunne I spare op?
German[de]
* Wie viele Wochen lang haben Sie gespart?
English[en]
* How many weeks did you add to your savings?
Spanish[es]
* ¿Durante cuántas semanas ha agregado a sus ahorros?
Finnish[fi]
* Kuinka monena viikkona olet kartuttanut säästöjäsi?
Fijian[fj]
* E vica tale na macawa o sa kuria kina nomu vakabulailavo?
French[fr]
* Pendant combien de semaines avez-vous épargné ?
Croatian[hr]
* Koliko tjedana ste dodavali u štednju?
Hungarian[hu]
* Hány olyan hét volt, amikor növeltétek a megtakarításaitokat?
Indonesian[id]
* Berapa minggu Anda telah menambahkan pada tabungan Anda?
Italian[it]
* Per quante settimane hai potuto aggiungere qualcosa ai tuoi risparmi?
Japanese[ja]
* 何週間貯金を増やすことができましたか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក បាន បន្ថែម ទៅ ក្នុង ការសន្សំ ប្រាក់ របស់ អ្នក ប៉ុន្មាន សប្ដាហ៍ ហើយ ?
Korean[ko]
* 여러분은 몇 주 동안 예금에 돈을 추가했는가?
Mongolian[mn]
* Та хэдэн долоо хоногийн туршид хадгаламжиндаа мөнгө нэмсэн бэ?
Norwegian[nb]
* Hvor mange uker har du økt sparepengene dine?
Dutch[nl]
* Hoeveel weken hebt u geld gespaard?
Polish[pl]
* Od ilu tygodni zwiększasz swoje oszczędności?
Portuguese[pt]
* Por quantas semanas você guardou dinheiro na poupança?
Russian[ru]
* В течение скольких недель вы пополняли свои сбережения?
Samoan[sm]
* E fia vaiaso na e faaopoopo ai i au teugatupe?
Swedish[sv]
* Hur många veckor ökade du sitt sparande?
Tagalog[tl]
* Ilang linggo bago ka nagdagdag sa iyong impok na pera?
Tongan[to]
* Ko e uike nai ʻe fiha naʻá ke fakahū ai ha paʻanga ki hoʻo ʻakauní?
Ukrainian[uk]
* Протягом скількох тижнів ви поповнювали свої заощадження?