Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لستُ شريرة لهذا الحدّ.
Czech[cs]
Tak zlá nejsem.
Greek[el]
Δεν είμαι τόσο κακιά.
English[en]
I'm not that evil.
Persian[fa]
من اون شیطان نیستم
Finnish[fi]
En ole niin julma.
French[fr]
Je ne suis pas si diabolique.
Hebrew[he]
אני לא עד כדי כך מרושעת.
Italian[it]
Non sono cosi'cattiva.
Korean[ko]
난 그런 악마는 아니야
Dutch[nl]
Zo slecht ben ik ook weer niet.
Polish[pl]
Nie jestem tak zła.
Portuguese[pt]
Não sou tão cruel.
Romanian[ro]
Nu sunt atât de rea.
Russian[ru]
Я не настолько злая.
Slovak[sk]
Nie som tak diabolská.
Slovenian[sl]
Tako zlobna pa nisem.