Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عُدتُ لحلبة الرقص.
Czech[cs]
Dozadu na taneční parket.
Greek[el]
Πίσω στην πίστα.
English[en]
Um, back out on the dance floor.
Spanish[es]
De vuelta a la pista.
Finnish[fi]
Takaisin tanssilattialle.
French[fr]
Umm, je suis retournée sur la piste de danse.
Hebrew[he]
אום, בחוץ, ברחבת הריקודים.
Hungarian[hu]
Vissza a tánctérre.
Italian[it]
Di nuovo in pista.
Dutch[nl]
Terug naar de dansvloer.
Polish[pl]
Z powrotem na parkiet.
Portuguese[pt]
Voltei para a pista de dança.
Russian[ru]
Наверное обратно на танцпол.
Slovak[sk]
Späť na tanečný parket.
Turkish[tr]
Dans pistine geri döndüm.
Vietnamese[vi]
Ừm, quay lại sàn nhảy.