Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لقد تمكن من الاستيلاء على غيض من هذه الديدان.
Bulgarian[bg]
Успял е да сграбчи върха на тези червеи.
Czech[cs]
Dokáže chňapnout za vyčuhující tělíčka těch červů.
German[de]
Sie hat ein Stück dieser Würmer zu fassen gekriegt.
Greek[el]
Κατάφερε να αρπάξει την άκρη από αυτά τα σκουλήκια.
English[en]
He's managed to grab a tip of these worms.
French[fr]
Il est arrivé à prendre l'extrémité d'un de ces vers.
Hebrew[he]
הוא מצליח לתפוס את הקצה של התולעים האלו.
Croatian[hr]
Uspio je uhvatiti jedan vrh ovih crva.
Hungarian[hu]
El is kapta a csőféreg végét.
Italian[it]
E ́ riuscito a prendere la punta di uno dei vermi.
Korean[ko]
보이시죠 - 이 아래에 살고 있는 게입니다.
Dutch[nl]
Hij heeft een puntje van deze wormen kunnen vastpakken.
Polish[pl]
Złapał czubek rurkoczułkowca,
Romanian[ro]
A reuşit să prindă vârful acestor viermi.
Russian[ru]
Ему удалось схватить трубчатого червя.
Slovak[sk]
Dokáže chytiť končeky týchto červov.
Serbian[sr]
Успео је да зграби врх ових црва.
Turkish[tr]
Bu solucanların ucunu kapmayı başarmış.
Vietnamese[vi]
Nó đang vồ lấy đầu chóp của con giun này