Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه, الآن أنت كسرته.
Bulgarian[bg]
! Сега пък го счупи.
Greek[el]
Τώρα το χάλασες.
English[en]
Oh, now you broke it.
Spanish[es]
Ahora lo has roto.
Estonian[et]
Oh, nüüd sa tegid selle katki.
Finnish[fi]
Rikoit sen.
French[fr]
Vous l'avez cassé.
Hebrew[he]
עכשיו קלקלת את זה.
Croatian[hr]
Oh, sad si ga pokvario.
Italian[it]
Oh, ora l'hai rotto.
Norwegian[nb]
Nå ødela du den.
Portuguese[pt]
Agora você o quebrou.
Slovenian[sl]
O, sedaj si ga pokvaril.