Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Blackstone: управление на активи в световен мащаб, с офиси в Европа и Азия,
Czech[cs]
— podniku Blackstone: globální správce aktiv s kancelářemi v Evropě a Asii,
Danish[da]
— Blackstone: en verdensomspændende formueforvalter med kontorer i Europa og Asien
German[de]
— Blackstone: weltweit tätige Investmentgesellschaft mit Geschäftsstellen in Europa und Asien;
Greek[el]
— για την Blackstone: παγκόσμιος διαχειριστής περιουσιακών στοιχείων με γραφεία στην Ευρώπη και την Ασία,
English[en]
— for Blackstone: a global asset manager with offices in Europe and Asia.
Spanish[es]
— Blackstone: empresa gestora de activos a escala mundial con oficinas en Europa y Asia,
Estonian[et]
— Blackstone: üleilmne varahaldaja, kontoritega Euroopas ja Aasias;
Finnish[fi]
— Blackstone: maailmanlaajuisesti toimiva omaisuudenhoitopalvelujen tarjoaja, jolla on toimistoja Euroopassa ja Aasiassa.
French[fr]
— Blackstone: gestionnaire d’actifs au niveau mondial, possédant des établissements en Europe et en Asie,
Croatian[hr]
— Blackstone: globalno društvo za upravljanje imovinom s uredima u Europi i Aziji
Hungarian[hu]
— a Blackstone esetében: globális vagyonkezelő, amely Európában és Ázsiában is tevékenykedik,
Italian[it]
— Blackstone: gestore di attivi su scala internazionale con uffici in Europa e in Asia;
Lithuanian[lt]
— „Blackstone“: visame pasaulyje veiklą vykdanti turto valdytoja, turinti biurų Europoje ir Azijoje,
Latvian[lv]
Blackstone ir globāls aktīvu pārvaldības uzņēmums ar birojiem Eiropā un Āzijā,
Maltese[mt]
— għal Blackstone: ġestjoni ta’ assi globali b’uffiċċji fl-Ewropa u fl-Asja,
Dutch[nl]
— Blackstone: wereldwijde vermogensbeheerder met kantoren in Europa en Azië;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa Blackstone: zarządzanie aktywami w skali światowej poprzez biura w Europie i Azji,
Portuguese[pt]
— Blackstone: gestor de ativos a nível mundial com escritórios na Europa e na Ásia.
Romanian[ro]
— Blackstone: administrator de active la scară mondială, cu birouri în Europa și Asia.
Slovak[sk]
— Blackstone: globálne pôsobiaci správca aktív so zastúpením v Európe a Ázii,
Slovenian[sl]
— za Blackstone: globalno upravljanje premoženja s pisarnami v Evropi in Aziji,
Swedish[sv]
— Blackstone: Global tillgångsförvaltare med kontor i Europa och Asien.