Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Сега ще се занимая с очертаването на тези граници.
Czech[cs]
Právě k určení těchto mezí se nyní obrátím.
Danish[da]
Jeg vil nu se nærmere på identificeringen af disse grænser.
German[de]
Zur Bestimmung dieser Grenzen komme ich jetzt.
Greek[el]
Αμέσως ακολούθως, εξετάζω το ζήτημα του προσδιορισμού των εν λόγω ορίων.
English[en]
It is to the identification of those limits that I now turn.
Estonian[et]
Asungi nüüd käsitlema nende piiride kindlakstegemist.
Finnish[fi]
Tarkastelen seuraavaksi näitä rajoituksia.
French[fr]
Je passerai maintenant à l’identification de ces limites.
Hungarian[hu]
Most ezen időbeli korlátok meghatározására térek rá.
Italian[it]
Passerò ora all’individuazione di tali limiti.
Lithuanian[lt]
Dabar nagrinėsiu šių ribų nustatymą.
Latvian[lv]
Šīs robežas ir jānosaka, kam es tagad arī pievērsīšos.
Dutch[nl]
Ik richt mij thans op de vaststelling van deze grenzen.
Polish[pl]
Obecnie przejdę do określenia tych ograniczeń.
Portuguese[pt]
Passo agora à identificação desses limites.
Romanian[ro]
Ne îndreptăm acum atenția către stabilirea acestor limite.
Slovak[sk]
Teraz sa zameriam na určenie týchto obmedzení.
Slovenian[sl]
Nadaljeval bom z opredelitvijo teh omejitev.
Swedish[sv]
Jag ska nu övergå till att fastställa dessa begränsningar.