Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявления за консултация, получени от други институции или държави-членки
Czech[cs]
Žádosti o konzultaciod jiných orgánů nebo od členských států
Danish[da]
Anmodninger om høring modtaget fraandre institutioner eller medlemsstater
German[de]
Konsultationsersuchen anderer Organe oder von Mitgliedstaaten
Greek[el]
Αιτήσεις διαβουλεύσεων που υποβάλλονται από άλλα όργανα ή από κράτη μέλη
English[en]
Requests for consultation received from other institutions or from Member States
Spanish[es]
Peticiones de consulta recibidas de otras instituciones o de los Estados miembros
Estonian[et]
Teistelt institutsioonidelt või liikmesriikidelt saadud konsultatsioonitaotlused
Finnish[fi]
Muilta toimielimiltä tai jäsenvaltioilta saadut kuulemispyynnöt
French[fr]
Demandes de consultation reçues d'autres institutions ou des États membres
Hungarian[hu]
A többi intézménytől vagy a tagállamoktól kapott egyeztetés iránti kérelem
Italian[it]
Domande di consultazione da parte di altre istituzioni o degli Stati membri
Lithuanian[lt]
Iš kitų institucijų arba iš valstybių narių gauti konsultacijų prašymai
Latvian[lv]
Apspriešanās pieprasījumi, ko saņem no citām iestādēm vai no dalībvalstīm
Maltese[mt]
Talbiet għal konsultazzjoni li jaslu minn istituzzjonijiet oħra jew minn Stati Membri
Dutch[nl]
Van een andere instelling of een lidstaat ontvangen verzoek om raadpleging
Polish[pl]
Wnioski o konsultację otrzymane od innych instytucji lub od państw członkowskich
Portuguese[pt]
Pedidos de consulta recebidos de outras instituições ou dos Estados-Membros
Romanian[ro]
Cererile de consultare primite de la alte instituții sau de la statele membre
Slovak[sk]
Žiadosti o konzultácie od iných inštitúcií alebo od členských štátov
Slovenian[sl]
Prošnje za posvetovanje drugih institucij ali držav članic
Swedish[sv]
Begäran om samråd som mottas från andra institutioner eller från medlemsstaterna