Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فستان لاجل النجاح هو شبكة دعم رئيسي لنساء اليوم العاطلات عن العمل
Bosnian[bs]
Obuceni za uspjeh glavna je mreza podrske za nezaposlene zene.
Czech[cs]
" Oblečení, cesta k úspěchu " je spolek pro pomoc nezaměstnaným ženám.
Danish[da]
Dress for Success er et stærkt støttenetværk for den arbejdsløse kvinde.
Greek[el]
Το Ντύσιμο της Επιτυχίας είναι το κορυφαίο σύγχρονο δίκτυο βοηθείας για τις άνεργες.
English[en]
Dress for Success is the premier support network for today's unemployed woman.
Spanish[es]
Vístete para Triunfar es la principal red de apoyo para la mujer desempleada de hoy.
Finnish[fi]
Dress for Success on työttömille naisille suunnattu tukiverkosto.
French[fr]
" Belle pour réussir " est le principal réseau de soutien aux femmes sans emploi.
Croatian[hr]
Obučeni za uspjeh glavna je mreža podrške za nezaposlene žene.
Hungarian[hu]
Az Öltözzünk a sikerért a legfontosabb munkanélküli nőket támogató hálózat.
Italian[it]
" Vestiti per il successo " e'la piu'importante rete di sostegno per le donne disoccupate di oggi.
Norwegian[nb]
Dress for Success er det beste nettverket for dagens arbeidssøkende kvinner.
Dutch[nl]
" Gepaste Kleding voor Succesvol Solliciteren " is een netwerk voor de moderne werkloze vrouw.
Polish[pl]
" Przez strój do sukcesu " to sieć wsparcia dla bezrobotnych kobiet.
Portuguese[pt]
Vestir para o Sucesso é a principal rede de apoio para quem está desempregada.
Romanian[ro]
" Înţolită pentru reuşită " e prima reţea de sprijin pentru femeile şomere.
Russian[ru]
" Приоденься для Успеха " главная сеть поддержки современных безработных женщин.
Serbian[sr]
Haljina za uspjeh je premijer podrška mreže za današnje nezaposlenih žena.
Turkish[tr]
Başarı için Giyin bugünün işsiz kadınları için öncellikle iletişim desteğidir.