Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انت من التصميمات القديمه تأخذين وقت حتى تنظفى جسمك
Bulgarian[bg]
Да си от онези, дето се търкат до припадък?
English[en]
You aren't old fashioned till you scrub your body.
Spanish[es]
No eres anticuada para restregar tu cuerpo.
Hungarian[hu]
Nem vagy még öreg, hogy sikálnod kellene a testedet.
Romanian[ro]
Făceai baie sau ceva?
Russian[ru]
Ты кожу себе скребла?
Slovak[sk]
Bola si tam strašne dlho.
Thai[th]
ขัดตัวน่ะ เชยแหลกเลย