Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се през 2014 и 2015 г. брутният държавен дълг да се задържи на приблизително същото равнище.
Czech[cs]
Podle prognózy se hrubý veřejný dluh udrží kolem této úrovně v roce 2014 i 2015.
Danish[da]
Den offentlige bruttogæld forventes at forblive på dette niveau i 2014 og 2015.
German[de]
Der öffentliche Bruttoschuldenstand dürfte auch in den Jahren 2014 und 2015 in etwa auf diesem Niveau bleiben.
Greek[el]
Το ακαθάριστο δημόσιο χρέος προβλέπεται να παραμείνει σε αυτό περίπου το επίπεδο το 2014 και το 2015.
English[en]
The gross government debt is forecast to remain around this level in 2014 and 2015.
Spanish[es]
Se prevé que la deuda pública bruta se mantenga en torno a este nivel en 2014 y 2015.
Estonian[et]
2014. ja 2015. aastal peaks valitsemissektori koguvõlg püsima enam-vähem samal tasemel.
Finnish[fi]
Julkisen bruttovelan ennustetaan pysyttelevän suunnilleen tällä tasolla vuosina 2014 ja 2015.
French[fr]
La dette publique brute devrait demeurer stable en 2014 et 2015 selon les prévisions.
Croatian[hr]
Predviđa se da će bruto javni dug ostati otprilike na toj razini u 2014. i 2015.
Hungarian[hu]
Az előrejelzések szerint a bruttó államadósság nagyjából ezen a szinten marad 2014-ben és 2015-ben.
Italian[it]
Il debito pubblico lordo dovrebbe rimanere invariato nel 2014 e nel 2015.
Lithuanian[lt]
Prognozuojama, kad 2014 ir 2015 m. bendroji valdžios sektoriaus skola išliks panašaus lygio;
Latvian[lv]
Tiek prognozēts, ka bruto valdības parāds 2014. un 2015. gadā paliks aptuveni šajā līmenī.
Maltese[mt]
Id-dejn pubbliku mbassar li jibqa' xi ftit jew wisq qrib dan il-livell fl-2014 u l-2015.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat de bruto overheidsschuld in 2014 en 2015 rond dit niveau zal blijven.
Polish[pl]
Przewiduje się, że w latach 2014–2015 dług brutto sektora instytucji rządowych i samorządowych utrzyma się na podobnym poziomie.
Portuguese[pt]
A dívida bruta das administrações públicas deverá manter-se em torno deste nível em 2014 e 2015.
Romanian[ro]
Datoria publică brută este prevăzută să rămână în jurul acestui nivel în 2014 și în 2015.
Slovak[sk]
Verejný dlh by mal zostať približne na tejto úrovni aj v rokoch 2014 a 2015.
Slovenian[sl]
Bruto dolg sektorja država naj bi se približno na tej ravni ohranil tudi v letih 2014 in 2015.
Swedish[sv]
Den offentliga bruttoskulden väntas ligga kvar kring denna nivå under 2014 och 2015.