Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطوتك طويلة يا ( شون )
Bulgarian[bg]
Кракчата ти е твърде дълга, Шон.
Czech[cs]
Máš moc dlouhý krok, Shawne.
Greek[el]
Ο διασκελισμός σου είναι μεγάλος.
English[en]
Your stride is too long, Shawn.
Spanish[es]
Tus pasos son muy largos, Shawn.
Finnish[fi]
Askeleesi on liian pitkä, Shawn.
French[fr]
Ton pas est trop long, Shawn.
Hebrew[he]
הפסיעותשלך גדולות מדי, שון.
Croatian[hr]
Ideš krupnim koracima Shawn.
Hungarian[hu]
Túl nagyokat lépsz, Shawn.
Italian[it]
Fai dei passi troppo lunghi, Shawn.
Portuguese[pt]
Seu passo é muito longo, Shawn.
Romanian[ro]
Ai un pas prea mare, Shawn.
Turkish[tr]
Adımların çok uzun, Shawn.