Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن القصبة ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажете за сламка?
Czech[cs]
A co brčkem?
Danish[da]
Hvad med et sugerør?
German[de]
Wie wär's mit einem Strohhalm?
Greek[el]
Τι λες για ένα καλαμάκι?
English[en]
What about a straw?
Spanish[es]
¿Quién tiene un sorbete?
Estonian[et]
Kuidas oleks kõrrega?
French[fr]
Et avec une paille?
Hebrew[he]
מה עם קשית?
Croatian[hr]
A da probamo sa cjevčicom?
Hungarian[hu]
Mit szólnátok egy szívószálhoz?
Italian[it]
E con una cannuccia?
Dutch[nl]
Wat denk je van een rietje?
Polish[pl]
A co ze słomką?
Portuguese[pt]
Que tal um canudo?
Romanian[ro]
Ce ziceţi de un pai?
Slovenian[sl]
Kaj pa slamica?
Serbian[sr]
A da probamo sa cevčicom?
Turkish[tr]
Bir kamışa ne dersiniz?