Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترغبين بالمجيء ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да дойдеш?
Bosnian[bs]
Hoćeš da svratiš?
Czech[cs]
Nechceš se stavit?
Greek[el]
Θες να έρθεις;
English[en]
Want to come over?
Spanish[es]
¿Quieres ir a mi casa?
Estonian[et]
Tahad läbi tulla?
Finnish[fi]
Haluatko tulla mukaan?
French[fr]
Tu veux venir?
Hebrew[he]
רוצה לבוא?
Croatian[hr]
Hoćeš svratiti?
Italian[it]
Vuoi venire?
Dutch[nl]
Wil jij meekomen?
Portuguese[pt]
Queres vir até lá?
Romanian[ro]
Vrei să vii?
Slovenian[sl]
Želiš priti k meni?
Swedish[sv]
Vill du följa med hem?
Thai[th]
อยากจะไปมั๊ย
Turkish[tr]
Bize gidelim mi?