Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дейност 3.1: Оказване на съдействие по най-много три нови партньорски проверки със силен акцент върху биологичната безопасност и сигурност.
Czech[cs]
Činnost 3.1: Usnadnit provádění až tří dalších vzájemných hodnocení s výrazným zaměřením na biologickou bezpečnost a ochranu.
Danish[da]
Aktivitet 3.1: Muliggøre op til tre nye peer review-øvelser med stærkt fokus på biologisk sikkerhed og sikring.
German[de]
Maßnahme 3.1: Ermöglichung von bis zu drei neuen „Peer Review“-Verfahren mit besonderem Schwerpunkt auf Biosicherheit.
Greek[el]
Δραστηριότητα 3.1: Διευκόλυνση έως και τριών νέων ασκήσεων αξιολόγησης από ομοτίμους με ιδιαίτερη έμφαση στη βιοασφάλεια και τη βιοπροστασία.
English[en]
Activity 3.1: Facilitate up to three new peer review exercises with a strong focus on biosafety and biosecurity.
Spanish[es]
Actividad 3.1: Facilitar hasta tres ejercicios adicionales de revisión entre homólogos que hagan especial hincapié en la bioseguridad y la bioprotección.
Estonian[et]
Tegevus 3.1: abi kuni kolme sellise uue vastastikuse hindamise läbiviimisel, mille põhirõhk on asetatud bioohutusele ja -turvalisusele.
Finnish[fi]
Toimi 3.1: Edistetään enintään kolmen uuden, voimakkaasti bioturvallisuuteen ja bioturvaamiseen keskittyvän vertaisarvioinnin toteuttamista.
French[fr]
Activité 3.1: Faciliter l’organisation d’un nombre de nouveaux exercices d’évaluation par les pairs pouvant aller jusqu’à trois, fortement axés sur la sécurité et la sûreté biologiques.
Croatian[hr]
Aktivnost 3.1.: Olakšavanje provedbe najviše triju novih istorazinskih ocjenjivanja sa snažnim naglaskom na biološkoj sigurnosti i biološkoj zaštiti.
Hungarian[hu]
3.1. tevékenység: legfeljebb három új szakértői értékelés elkészültének támogatása, melyek nagy hangsúlyt helyeznek a biológiai biztonságra és a biológiai védelemre.
Italian[it]
Attività 3.1: facilitare fino a tre nuovi esercizi di revisione inter pares con particolare attenzione alla biosicurezza e alla bioprotezione.
Lithuanian[lt]
3.1 veikla. Sudaryti palankesnes sąlygas atlikti ne daugiau kaip tris naujus tarpusavio vertinimus, kuriuose daug dėmesio būtų skiriama biologinei saugai ir biologiniam saugumui.
Latvian[lv]
Darbība Nr. 3.1.: veicināt līdz trim jauniem salīdzinošās izvērtēšanas pasākumiem ar spēcīgu uzsvaru uz biodrošumu un biodrošību.
Maltese[mt]
Attività 3.1: Jiġu ffaċilitati sa tliet eżerċizzji ġodda ta’ evalwazzjoni bejn il-pari b’enfasi qawwija fuq il-bijosikurezza u l-bijosigurtà.
Dutch[nl]
Activiteit 3.1: Het faciliteren van ten hoogste 3 nieuwe peer reviews met de nadruk op bioveiligheid en biobeveiliging.
Polish[pl]
Działanie 3.1: Wsparcie maksymalnie trzech nowych działań na rzecz wzajemnej oceny z silnym naciskiem na bezpieczeństwo biologiczne i ochronę biologiczną,
Portuguese[pt]
Atividade 3.1: Facilitar até três exercícios adicionais de avaliação interpares, com uma forte tónica na biossegurança e na bioproteção.
Romanian[ro]
Activitatea 3.1: Facilitarea a maximum trei noi exerciții de evaluare inter pares, cu un accent puternic pe biosiguranță și biosecuritate.
Slovak[sk]
Činnosť 3.1: Uľahčiť až tri nové partnerské preskúmania so silným zameraním na biologickú ochranu a biologickú bezpečnosť.
Slovenian[sl]
Dejavnost 3.1: Omogočanje do treh novih medsebojnih strokovnih pregledov z močnim poudarkom na biološki zaščiti in biološki varnosti.
Swedish[sv]
Verksamhet 3.1: Möjliggöra upp till tre nya inbördes utvärderingar med ett starkt fokus på biosäkerhet och bioskydd.