Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам те толкова много.
Bosnian[bs]
Mnogo te volim.
Czech[cs]
Hodně tě miluji.
Greek[el]
Σ'αγαπώ πολύ.
English[en]
I love you so much.
Spanish[es]
Te quiero mucho.
Estonian[et]
Ma armastan sind nii väga.
Persian[fa]
خيلي دوستت دارم.
Finnish[fi]
Rakastan hyvin paljon.
French[fr]
Je t'adore.
Hebrew[he]
אוהב אותך כל-כך.
Croatian[hr]
Jako te volim.
Indonesian[id]
Aku sangat menyayangimu.
Italian[it]
Tantissimo.
Lithuanian[lt]
Labai tave myliu.
Macedonian[mk]
Те сакам толку многу.
Dutch[nl]
Ik hou heel veel van jou.
Polish[pl]
Bardzo cię kocham.
Portuguese[pt]
Adoro-te tanto.
Slovak[sk]
Veľmi ťa ľúbim.
Slovenian[sl]
Tako zelo.
Swedish[sv]
Jag älskar dig så otroligt mycket.
Turkish[tr]
Seni çok seviyorum.