Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на изображения, звук, графика, данни и друга информация с помощта на радио, телекомуникационни апарати, електронни медии или интернет
Czech[cs]
Přenos obrazu, zvuku,grafiky, dat a jiných informací, pomocí rádia, telekomunikačních přístrojů, elektronických médií nebo internetu
Danish[da]
Transmission af billeder, lydinformation, grafik, data og anden information ved hjælp af radio, telekommunikationsapparater, elektroniske medier eller internettet
German[de]
Übertragung von Bildern, Ton, Grafiken, Daten und anderen Informationen über Funk, Telekommunikationsapparate, elektronische Medien oder das Internet
Greek[el]
Μετάδοση εικόνων, ήχου, γραφικών, δεδομένων και άλλων πληροφοριών με τη βοήθεια ραδιοφώνου, τηλεπικοινωνιακών συσκευών, ηλεκτρονικών μέσων ή του Διαδικτύου
English[en]
Transmission of images, sound, graphics, data and other information, via radio, telecommunications apparatus, electronic media or the Internet
Spanish[es]
Transmisión de imágenes visuales, información, audio, gráficos, datos y otras informaciones utilizando radio, aparatos de telecomunicación, medios electrónicos o Internet
Estonian[et]
Piltide, heli, graafiliste kujutiste, andmete ja muu teabe edastamine raadio, sideseadmete, elektrooniliste vahendite või Interneti kaudu
Finnish[fi]
Kuvien, äänen, grafiikan, datan ja muiden tietojen siirtäminen radion, tietoliikennelaitteiden, elektronisten välineiden tai Internetin avulla
French[fr]
Transmission d'images, sons, graphiques, données et autres informations à l'aide de radios, d'appareils de télécommunications, de supports électroniques ou de l'internet
Hungarian[hu]
Képek, hang, grafikus ábrázolások, adatok és más információ rádió, távközlési berendezések, elektronikus média vagy az Internet segítségével való továbbítása
Italian[it]
Trasmissione di immagini, suoni, grafica, dati e altre informazioni mediante apparecchi radiofonici, di telecomunicazione, supporti elettronici o Internet
Lithuanian[lt]
Vaizdų, garso perdavimas, grafiniai vaizdai, duomenys ir kita informacija, skleidžiama naudojantis radiju, telekomunikacijos aparatais, elektroninėmis laikmenomis ar internetu
Latvian[lv]
Attēlu, skaņas, grafiku, datu un citas informācijas pārraidīšana, izmantojot radio, telekomunikāciju ierīces, elektroniskos līdzekļus vai internetu
Maltese[mt]
Trasmissjoni ta' immaġni, ħsejjes, rappreżentazzjonijiet grafiċi, dejta u informazzjoni oħra, bir-radju, apparat tat-telekomunikazzjoni, mezzi elettroniċi jew Internet
Dutch[nl]
Verzending van beelden, geluid, grafische afbeeldingen, gegevens en andere informatie, door middel van radio, telecommunicatieapparatuur, elektronische media of internet
Polish[pl]
Przekazywanie obrazów, dźwięków, grafiki, danych i innych informacji przy pomocy radia, aparatów telekomunikacyjnych, mediów elektronicznych lub Internetu
Portuguese[pt]
Transmissão de imagens, sons, gráficos, dados e outras informações, por intermédio de rádio, aparelhos de telecomunicações, suportes electrónicos ou a Internet
Romanian[ro]
Transferul de imagini, sunet, grafica, date si alte informatii, cu ajutorul radioului, al aparatelor de telecomunicatii, al mediilor electronice sau al internetului
Slovak[sk]
Prenos obrazu, zvuku, grafických zobrazení, dát a iných informácií, pomocou rádia, telekomunikačných prístrojov, elektronických médií alebo internetu
Slovenian[sl]
Prenos slik, zvoka, grafik, podatkov in drugih informacij s pomočjo radia, telekomunikacijskih naprav, elektronskih medijev ali interneta
Swedish[sv]
Överföring av bilder, ljud, grafik, data och annan information, med hjälp av radio, telekommunikationsapparater, elektroniska medier eller Internet