Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майка му, ето коя.
Bosnian[bs]
Ja sam njegova majka, eto ko.
Czech[cs]
Já jsem jeho matka, to jsem!
English[en]
I'm his mother, that's who.
Spanish[es]
Soy su madre, eso soy.
Estonian[et]
Tema ema, vot kes.
French[fr]
Je suis sa mère.
Galician[gl]
Son a súa nai, por suposto.
Italian[it]
Sono sua madre, ecco chi sono.
Latvian[lv]
Es esmu viņa māte, lūk kas.
Macedonian[mk]
Јас сум мајка му.
Norwegian[nb]
Moren hans.
Dutch[nl]
Ik ben z'n moeder.
Polish[pl]
Jestem jego matką.
Portuguese[pt]
Sou a mãe dele.
Serbian[sr]
Ја сам његова мајка, ето ко.
Swedish[sv]
Hans mamma.
Turkish[tr]
Ben annesiyim, kim olacak?
Vietnamese[vi]
Ta là mẹ nó, chớ còn ai nữa.