Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
След това системата трябва да продължи да осигурява яркост над # mcd/m# в продължение на # минути
Czech[cs]
Poté musí systém vydávat svítivost vyšší než # mcd/m# po dobu # minut
Danish[da]
Systemet skal herefter fortsat udvise lysstyrkeværdier på over # mcd/m# i # minutter
German[de]
Das System muss danach noch # Minuten lang eine Leuchtdichte von über # mcd/m# aufweisen
Greek[el]
Το σύστημα εξακολουθεί να αποδίδει τιμές φωταύγειας μεγαλύτερες των # mcd/m# επί # λεπτά
English[en]
The system shall then continue to provide luminance values greater than # mcd/m# for # minutes
Spanish[es]
A continuación, el sistema deberá seguir ofreciendo valores de luminosidad superiores a # mcd/m# durante # minutos
Estonian[et]
Seejärel peab süsteem # minuti jooksul valgustama valgustiheduse juures üle # mcd/m
Finnish[fi]
Järjestelmän on tämän jälkeen # minuutin ajan tuotettava valotiheysarvoja, jotka ovat suurempia kuin # mcd/m
French[fr]
Le système doit continuer à fournir une luminance supérieure à # mcd/m# pendant vingt minutes
Hungarian[hu]
A rendszernek ezután további # percen keresztül több mint # mcd/m# értéket kell biztosítania
Italian[it]
A quel punto, l'impianto deve continuare a fornire valori di luminescenza maggiori di # mcd/m# per # minuti
Lithuanian[lt]
Sistema tada dar # minučių užtikrina didesnį kaip # mcd/m# skaistį
Latvian[lv]
Sistēma # minūtes turpina nodrošināt par # mcd/m# lielāku spilgtumu
Maltese[mt]
Is-sistema għandha mbagħad tkompli tipprovdi valuri ta’ luminixxenza ogħla minn # mcd/m# għal # minuta
Dutch[nl]
Het systeem moet daarna gedurende # minuten beschikken over een lichtsterkte van ten minste # mcd/m
Polish[pl]
Przez kolejne # minut system nadal powinien zapewnić luminancję większą niż # mcd/m
Portuguese[pt]
Nos # minutos seguintes, os valores de luminância devem ser superiores a # mcd/m
Romanian[ro]
Sistemul continuă ulterior să furnizeze luminanță la valori mai mari de # mcd/m# timp de # de minute
Slovak[sk]
Systém musí potom naďalej poskytovať hodnoty jasu vyššie ako # mcd/m# počas # minút
Slovenian[sl]
Po tem mora sistem še nadaljnjih # minut zagotavljati vrednosti svetilnosti, ki so večje od # mcd/m
Swedish[sv]
Systemet ska sedan fortsätta att tillhandahålla ljusstyrkor starkare än # mcd/m# under # minuter