Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Когато е бил разпънат,Христос се обръща към крадеца на кръста до неговия
French[fr]
Notre Seigneur, quand il fut crucifié, s' adressa au voleur pendu à ses côtés en ces termes
Croatian[hr]
Razapeti Krist... obratio se lopovu koji mu je bio sa strane
Turkish[tr]
Efendimiz İsa, haça gerildiğinde... yanında asılı olan hırsıza seslendi