Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Загубата на биологично разнообразие „ би намалила способността за адаптация на земеделските култури и това би довело до изчезването на част от нашето биокултурно наследство ”, каза той за SETimes
Bosnian[bs]
Gubitkom biodiverziteta " smanjila bi se mogućnost prilagođavanja poljoprivrednih kultura i time bi dio našeg biokulturnog naslijeđa nestao ", kaže on za SETimes
Greek[el]
Η απώλεια της βιοποικιλότητας " θα μειώσει την ικανότητα προσαρμογής των αγροκαλλιεργειών και θα εξαφανίσει μέρος της κληρονομιάς μας στις βιοκαλλιέργειες ", αναφέρει στους SETimes
English[en]
Losing biodiversity " would reduce the ability to adapt for the farming cultures, and it would make part of our biocultural heritage disappear ", he tells SETimes
Croatian[hr]
Gubitak bioraznolikosti " smanjio bi mogućnost prilagodbe poljoprivrednih kultura i učinio bi da dio našeg biokulturnog naslijeđa nestane ", kaže on za SETimes
Macedonian[mk]
Губењето на биодиверзитетот „ ќе ја намали способноста за адаптирање на земјоделските култури, и тоа ќе предизвика исчезнување на нашето биокултурно наследство “, рече тој за SETimes
Romanian[ro]
Pierderea biodiversităţii " ar reduce capacitatea de adaptare a culturilor agricole şi ar duce la dispariţia parţială a patrimoniului nostru biocultural ", a declarat acesta publicaţiei SETimes
Albanian[sq]
Humbja e biodiversitetit " do të pakësojë aftësinë për t' u përshtatur për kulturat e fermave dhe do të bëjë që pjesë të trashëgimisë sonë bio- kulturore të zhduken, " i thotë ai SETimes
Serbian[sr]
Gubitak bioraznolikosti „ smanjio bi mogućnost prilagođavanja poljoprivrednih kultura i doveo do nestanka dela našeg biokulturnog nasleđa “, kaže on za SETimes
Turkish[tr]
SETimes' a konuşan mühendis, biyolojik çeşitliliğin kaybedilmesinin " çiftçilik kültürlerinin adapte olma becerisini azaltacağını ve bunun da biyokültürel mirasımızın bir kısmının yok olmasına yol açacağını " söylüyor