Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
И накрая, нидерландските власти потвърждават, че са изпълнени и останалите изисквания на Регламент (ЕО) No 1857/2006
Czech[cs]
Nizozemské orgány závěrem potvrzují, že byly splněny i další podmínky nařízení (ES) č. 1857/2006
Danish[da]
Endelig bekræfter de nederlandske myndigheder, at de øvrige betingelser i forordning (EF) nr. 1857/2006 er opfyldt
German[de]
Abschließend bestätigen die niederländischen Behörden, dass die übrigen Auflagen der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 erfüllt sind
Greek[el]
Τέλος, οι ολλανδικές αρχές επιβεβαιώνουν ότι πληρούνται οι άλλοι όροι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006
English[en]
Finally, the Dutch authorities confirm that the other conditions of Regulation (EC) No 1857/2006 are fulfilled
Spanish[es]
Por último, las autoridades neerlandesas confirman que se cumplen las demás condiciones del Reglamento (CE) no 1857/2006
Estonian[et]
Lõpuks kinnitavad Hollandi ametiasutused, et määruse (EÜ) nr 1857/2006 muud tingimused on täidetud
Finnish[fi]
Alankomaiden viranomaiset vahvistavat, että asetuksen (EY) N:o 1857/2006 muut ehdot täyttyvät
French[fr]
Enfin, les autorités néerlandaises confirment que les autres conditions prévues au règlement (CE) no 1857/2006 sont remplies.
Hungarian[hu]
A holland hatóságok igazolják, hogy az 1857/2006/EK rendelet további feltételei is teljesülnek
Italian[it]
Infine, le autorità dei Paesi Bassi confermano che sono soddisfatte anche le altre condizioni del regolamento (CE) n. 1857/2006
Lithuanian[lt]
Nyderlandų valdžios institucijos patvirtina, kad laikomasi kitų Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 sąlygų
Latvian[lv]
Visbeidzot, Nīderlandes iestādes apstiprina, ka ir izpildīti arī citi Regulas (EK) Nr. 1857/2006 nosacījumi
Maltese[mt]
Fl-aħħarnett, l-awtoritajiet Olandiżi kkonfermaw li l-kundizzjonijiet l-oħra tar-Regolament 1857/2006 huma sodisfatti
Dutch[nl]
Tot slot bevestigen de Nederlandse autoriteiten dat aan de overige voorwaarden van Verordening (EG) nr. 1857/2006 is voldaan
Polish[pl]
Na koniec organy Królestwa Niderlandów potwierdzają, że pozostałe warunki rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 są spełnione
Portuguese[pt]
As autoridades neerlandesas confirmam ainda o cumprimento das restantes condições do Regulamento (CE) n.o 1857/2006
Romanian[ro]
În încheiere, autoritățile olandeze confirmă că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1857/2006
Slovak[sk]
Holandské úrady nakoniec potvrdzujú, že ostatné podmienky nariadenia (ES) č. 1857/2006 sú splnené
Slovenian[sl]
Zato nizozemski organi potrjujejo, da so ostali pogoji iz Uredbe (ES) št. 1857/2006 izpolnjeni
Swedish[sv]
Till slut bekräftar de nederländska myndigheterna att övriga villkor i förordning (EG) nr 1857/2006 är uppfyllda