Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tam nemohli jít stejně, jako nemohli na Merkur, nejbližší planetu od Slunce
Danish[da]
De kunne heller ikke tage til Merkur, planeten tættest på solen
German[de]
Auf Merkur, der Sonne am nächsten, konnten sie auch nicht ausweichen
Finnish[fi]
He eivät voineet muuttaa Aurinkoa lähimpänä olevaan Merkuriukseen
Dutch[nl]
Daar konden ze niet heen, en ook niet naar Mercurius, vlak bij de zon
Swedish[sv]
Dit kunde de inte fara, inte heller till Merkurius, planeten närmast solen