Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
a specific indication of the number of bovine carcasses or parts of carcasses, from which removal of the vertebral column is required and from which removal of the vertebral column is not required, shall be added to the commercial document referred to in Article #)(A)(f)(ii) of Directive #/EEC or to the document referred to in Article #) of Commission Decision #/EEC, as applicable
French[fr]
le nombre de carcasses ou de parties de carcasses de bovins dont le retrait de la colonne vertébrale est exigé et le nombre de celles dont le retrait de la colonne vertébrale n
Dutch[nl]
in het in artikel #, lid #, punt A, onder f) ii), van Richtlijn #/EEG bedoelde handelsdocument of het in artikel #, lid #, van Beschikking #/EEG van de Commissie bedoelde document, al naar het geval, wordt specifiek het aantal runderkarkassen of delen daarvan vermeld waarvan de wervelkolom moet worden verwijderd en het aantal runderkarkassen of delen daarvan waarbij dit niet hoeft te gebeuren