Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само чаша вода
Czech[cs]
Jen sklenici vody.
Greek[el]
Ένα ποτήρι νερό.
English[en]
Just a glass of water.
Spanish[es]
Sólo un vaso de agua.
Finnish[fi]
Vain lasi vettä.
French[fr]
Un verre d'eau.
Galician[gl]
Só un vaso de auga.
Croatian[hr]
Samo čašu vode.
Hungarian[hu]
Csak egy pohár vizet.
Italian[it]
Solo un bicchiere d'acqua.
Polish[pl]
– Wystarczy szklanka wody.
Portuguese[pt]
Só um copo d'água.
Romanian[ro]
Doar un pahar cu apă.
Serbian[sr]
Samo čašu vode.
Turkish[tr]
Sadece bir bardak su.