Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قام بتحصيل بويضاتها والآن هي حامل بطفله
Danish[da]
Hun er gravid med hans barn.
Greek[el]
Επώασε τα ωάριά της και είναι έγκυος στο παιδί του.
English[en]
He harvested her eggs, and she's pregnant with his child.
Spanish[es]
Él cultivó sus óvulos, y ella está embarazada de su hijo.
French[fr]
Il a récolté ses ovules, et elle attend son bébé.
Hebrew[he]
הוא לקח את הביציות שלה, והיא בהיריון עם הילד שלו.
Croatian[hr]
Oplodio je njena jajašca, i trudna je s njegovim djetetom.
Hungarian[hu]
Kivette a petesejtjeit. És terhes az ő gyermekével.
Indonesian[id]
Dia memanen sel telur Helena, dan Helena sedang hamil dengan anaknya.
Italian[it]
Johanssen ha preso i suoi ovuli, e adesso lei e'incinta del suo bambino.
Norwegian[nb]
Hun er gravid med hans barn.
Dutch[nl]
Hij oogste haar eieren, en ze is zwanger van zijn kind.
Polish[pl]
Pobrał jej komórki jajowe, a ona jest z nim w ciąży.
Portuguese[pt]
Ele recolheu óvulos dela e ela está grávida dele.
Romanian[ro]
I-a cultivat ouăle, şi e însărcinată cu copilul lui.
Russian[ru]
Он оплодотворил ее яйцеклетки, и она носит его ребенка.