Besonderhede van voorbeeld: 9125568293285797553

Bulgarian

Бог знае откъде, но ако ирландските войници разберат...

Czech

Bůh ví, ale jestli se to irské jednotky dozví...

Greek

Ένας Θεός ξέρει, αλλά αν το ακούσουν οι ιρλανδοί στρατιώτες...

English

God knows, but if the Irish troops got to hear of it...

Hungarian

Az Isten tudja, de ha az írek fülébe jut...

Italian

Solo Dio lo sa', ma se le truppe Irlandesi lo vengono a sapere...

Dutch

God mag het weten, maar als de Ierse troepen er van horen...

Polish

Bóg jeden wie, ale jeśli irlandzkie oddziały usłyszą o tym...

Portuguese

Só Deus sabe, mas se as tropas Irlandesas ouvirem sobre isso...

Romanian

Dumnezeu stie, dar dacă apucă trupele irlandeze să audă despre asta...

Russian

Если ирландские войска об этом прознают...

Serbian

Bog zna, ali ako Irci čuju za ovo...