Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За голямо разочарование на някои млади дами, както разбирам.
Czech[cs]
Jak jsem pochopila, je to velkým zklamáním pro jisté mladé dámy.
Greek[el]
Μεγάλη απογοήτευση για κάποιες νεαρές κυρίες.
Polish[pl]
Ku rozterce niektórych młodych dam, jak mniemam?
Portuguese[pt]
Uma grande decepção para certas damas, penso.
Romanian[ro]
O mare dezamăgire pentru anumite tinere doamne, am înţeles.
Russian[ru]
К великому разочарованию некоторых девиц, как я понимаю.
Serbian[sr]
Na razočarenje pojedinih mladih dama, koliko shvatam.