Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажби на едро и дребно в търговската мрежа или чрез световни инфорамционни мрежи на обувки, кожени продукти, торби и куфари
Czech[cs]
Velkoobchodní, maloobchodní prodej tonerových kazet (plných) pro použití s termickými fotokopírkami v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Danish[da]
Detail- og engrossalg i forretninger og via globale computernetværk af patroner fyldte med toner til anvendelse sammen med termiske fotokopimaskiner
German[de]
Groß- und Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von gefüllten Tonerpatronen für Thermokopiergeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και χονδρικού εμπορίου, σε καταστήματα ή μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν φύσιγγες τονιστή (γεμάτες) προς χρήση με θερμικά φωτοτυπικά μηχανήματα
English[en]
Wholesaling, retailing and sale in shops and via global computer networks of filled toner cartridges for use with thermic photocopiers
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, al por menor, en establecimientos y a través de redes mundiales de informática de cartuchos de tóner (llenos) para su uso con fotocopiadoras térmicas
Estonian[et]
Termiliste fotokoopiamasinate täidetud toonerikassettide hulgi- ja jaemüük müügiasutustes ja ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: täydet väripatruunat lämpökopiokoneisiin
French[fr]
Services de vente au détail, en gros, dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de cartouches de toner (pleines) destinées aux photocopieuses thermiques
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje, maloprodaje, u trgovinama i putem globalnih računalnih mreža, spremnika s tonerom (puni) za uporabu s termičkim fotokopirnim aparatima
Hungarian[hu]
Termikus fénymásolókkal használt (teli) toneres patronok bolti és a számítógépes világhálózatokon keresztül történő kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio, in negozi e tramite reti informatiche mondiali di cartucce di toner (piene) da utilizzare con fotocopiatrici termiche
Lithuanian[lt]
Didmeninės, mažmeninės prekybos, prekybos parduotuvėse ir per pasaulinius kompiuterių tinklus terminių kopijavimo aparatų dažų kasetėmis (pripildytomis) paslaugos
Latvian[lv]
Termiskās kopēšanas ierīču tonera kasetņu [uzpildītas] vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības pakalpojumi tirdzniecības vietās un globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, bl-imnut, fi stabbilimenti u permezz ta' netwerks informatiċi globali ta' kartriġis ta' towner (mimlija) biex jintużaw ma' fotokopjaturi termiċi
Dutch[nl]
Groothandel- en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van gevulde tonercartridges voor gebruik met thermische fotokopieerapparaten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej, detalicznej, prowadzonej w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie wkładów z tonerem (pełnych) do fotokopiarek termicznych
Portuguese[pt]
Serviços de venda grossista e a retalho em lojas e através de redes informáticas mundiais de cartuchos de toner cheios para fotocopiadoras térmicas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul, în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de cartuşe de toner (pline) utilizate cu fotocopiatoare termice
Slovak[sk]
Služby maloobchodného a veľkoobchodného predaja v obchodoch a prostredníctvom svetových počítačových sietí v oblasti tonerových kaziet (plných) pre použitie s tepelnými kopírkami
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje in maloprodaje napolnjenih barvnih kartuš za termične fotokopirne stroje v ustanovah in preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Grossist- och detaljhandelsförsäljning i butik och via globala datornät av patroner med toner (fulla) för användning med värmekopieringsapparater