Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Parterne udvikler et samarbejde paa forskellige omraader inden for forvaltning af vand, saerlig med hensyn til:
German[de]
Die Vertragsparteien entwickeln die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen der Wasserwirtschaft, insbesondere im Hinblick auf
Greek[el]
Τα μέρη αναπτύσσουν συνεργασία σε διάφορους τομείς της διαχείρισης των υδάτινων πόρων, και ιδίως όσον αφορά:
English[en]
The Parties shall develop cooperation in various fields of water management with special regard to:
Spanish[es]
Las Partes desarrollarán la cooperación en varios ámbitos de la gestión de los recursos hidráulicos haciendo hincapié en:
Finnish[fi]
Sopimuspuolet kehittävät yhteistyötään vesihuollon eri alueilla ottaen erityisesti huomioon:
French[fr]
Les parties développent leur coopération dans les différents domaines de la gestion de l'eau, notamment en ce qui concerne:
Italian[it]
Le Parti collaboreranno in numerosi settori della gestione delle risorse idriche, e in particolare:
Dutch[nl]
De partijen ontwikkelen hun samenwerking op diverse terreinen van het waterbeheer met speciale aandacht voor:
Portuguese[pt]
As partes desenvolverão a sua cooperação em vários domínios da gestão dos recursos hídricos, designadamente no que respeita à:
Swedish[sv]
Parterna skall utveckla ett samarbete på olika vattenvårdsområden, särskilt med hänsyn till