Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ورغم أن هذا الدعم يشكل احتمالاً قائماً، إلا أنه من غير المرجح أن تبذل قيادات الجيش قدراً كبيراً من الجهد لصالحه.
Czech[cs]
Ačkoliv taková podpora zůstává i nadále možná, je nepravděpodobné, že by se vedení armády v jeho prospěch jakkoliv významně angažovalo.
German[de]
Obwohl eine derartige Unterstützung möglich ist, ist es unwahrscheinlich, dass die Militärführung sich seinetwegen verausgaben wird.
English[en]
Though such support remains a possibility, it is unlikely that the army leadership will extend itself on his behalf.
Spanish[es]
Si bien ese respaldo es sólo una posibilidad, es poco probable que el estado mayor del ejército actúe en su beneficio.
French[fr]
Pourtant, même si cet appui demeure une possibilité, il est peu probable que les dirigeants militaires aillent si loin.
Russian[ru]
Хоть такое и возможно, но крайне маловероятно, чтобы руководство армии выступало от его имени.