Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
62 (و) - نشجع الدول الأعضاء التي تشهد معدلات مرتفعة للإصابة بالفيروس على اتخاذ جميع الخطوات المناسبة لضمان حصول 90 في المائة من المعرضين لخطر الإصابة بالفيروس على خدمات وقاية شاملة، وحصول 3 ملايين شخص من المعرضين بشدة لخطر الإصابة بالفيروس على العلاج الوقائي قبل التعرض، وختان 25 مليون شاب إضافيين طبيا وبصورة طوعية بحلول عام 2020 في المناطق التي تشهد معدلات مرتفعة للإصابة بالفيروس وضمان توافر 20 بليون رفالة في البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل؛
English[en]
62 (f): Encourage Member States with high HIV incidence to taking all appropriate steps to ensure that 90% of those at risk of HIV infection are reached by comprehensive prevention services, that 3 million persons at high risk access preexposure prophylaxis and an additional 25 million young men are voluntarily medically circumcised by 2020 in high HIV incidence areas in and ensure the availability of 20 billion condoms in low- and middle-income countries;
Spanish[es]
62 f) Alentamos a los Estados Miembros con una elevada incidencia del VIH a adoptar todas las medidas necesarias para que el 90% de las personas en riesgo de infección por el VIH dispongan de servicios amplios de prevención, que 3 millones de personas en situación de alto riesgo accedan a la profilaxis previa a la exposición y que otros 25 millones de hombres jóvenes se sometan voluntariamente a la circuncisión médica para 2020 en zonas de alta incidencia del VIH y a asegurar la disponibilidad de 20.000 millones de preservativos en países de ingresos bajos y medianos;
French[fr]
62 f) Nous engageons les États Membres qui connaissent une forte incidence du VIH à prendre toutes les mesures appropriées pour veiller à ce que 90 pour cent des personnes exposées au risque d’infection à VIH bénéficient de services complets de prévention, 3 millions d’individus à haut risque aient accès à la prophylaxie avant l’exposition et 25 autres millions de jeunes hommes subissent à titre volontaire une circoncision médicale d’ici à 2020 dans les régions à forte incidence du VIH et nous ferons en sorte que 20 milliards de préservatifs soient distribués dans les pays à revenu faible ou intermédiaire;
Russian[ru]
62 (f): призываем государства-члены с высокой заболеваемостью ВИЧ принять все соответствующие меры, чтобы 90 процентов тех, кто входит в группу риска заражения ВИЧ, были охвачены всеобъемлющими услугами по профилактике, чтобы 3 миллиона человек, входящих в группу повышенного риска, получили доступ к доконтактной профилактике и чтобы 25 миллионов молодых людей в районах с высокой заболеваемостью ВИЧ добровольно сделали медицинское обрезание к 2020 году, и обеспечить доступность 20 миллиардов презервативов в странах с низким и средним уровнем дохода.