Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятел.
Czech[cs]
Jenom přítel.
English[en]
A fucking friend, okay?
Spanish[es]
un amigo.
Estonian[et]
Üks sõber.
Finnish[fi]
Ystävä.
Croatian[hr]
Jebeni prijatelj.
Hungarian[hu]
Egy kibaszott barát.
Indonesian[id]
Hanya seorang teman, oke?
Icelandic[is]
Helvítis vinur minn.
Italian[it]
Cae'e'o, un mio amico.
Norwegian[nb]
Enjævla venn.
Dutch[nl]
Een vriend, verdomme.
Polish[pl]
Przyjaciel i tyle.
Portuguese[pt]
Um grande amigo.
Romanian[ro]
Un prieten nenorocit.
Slovenian[sl]
Prekleti prijatelj.
Albanian[sq]
Dreqin, një shok i imi.
Turkish[tr]
Lanet bir arkadaş!